Survival: De basics serie. (Overzicht + Poll)
Survival: De basics serie. (Overzicht + Poll)
De voornaamste reden dat ik de moeite neem dit materiaal te vertalen is omdat ik dat zelf gewoon leuk vind om te doen.
Echter, mocht iemand ooit in een overlevingssituatie terecht komen en deze informatie zou mede bijdragen aan het eventuele succes daarvan, dan zou dat natuurlijk ook een goed iets kunnen zijn.
Derhalve lijkt het mij verstandig om hier een overzicht van de serie te plaatsen en een poll te houden, wellicht houd ik dan rekening met de volgorde van vertalen.
De poll laat ik bewust open, zodat je eventueel later je stem kunt aanpassen (verwijderen en opnieuw stemmen) nadat de door jou geprefereerde vertaling geplaatst is. Overigens zal ik ze misschien niet allemaal doen.
[align=left]Survival: De basics serie
[/align]
[align=right]Voor het complete werk (Engels): Hawke's Green Beret Survival Manual[/align]
Echter, mocht iemand ooit in een overlevingssituatie terecht komen en deze informatie zou mede bijdragen aan het eventuele succes daarvan, dan zou dat natuurlijk ook een goed iets kunnen zijn.
Derhalve lijkt het mij verstandig om hier een overzicht van de serie te plaatsen en een poll te houden, wellicht houd ik dan rekening met de volgorde van vertalen.
De poll laat ik bewust open, zodat je eventueel later je stem kunt aanpassen (verwijderen en opnieuw stemmen) nadat de door jou geprefereerde vertaling geplaatst is. Overigens zal ik ze misschien niet allemaal doen.
[align=left]Survival: De basics serie
[/align]
[align=right]Voor het complete werk (Engels): Hawke's Green Beret Survival Manual[/align]
Laatst gewijzigd door mark op 23 mei 2013, 04:59, 1 keer totaal gewijzigd.
- Een pan's hobby kok
- Berichten: 8625
- Lid geworden op: 30 mar 2011, 11:08
- Locatie: Berkel en rodenrijs
Re: Survival: De basics serie. (Overzicht + Poll)
Heel goed bezig eindelijk iemand die gewoon Nederlands schrijft.
Bedankt daar voor ik kan maar een ding kiezen uit de poll maar eigenlijk mis ik de optie keus.
doe als maar en bundel deze tot een boek . Dan bestel ik deze alvast bij je.
voor al door gaan.
Bedankt daar voor ik kan maar een ding kiezen uit de poll maar eigenlijk mis ik de optie keus.
doe als maar en bundel deze tot een boek . Dan bestel ik deze alvast bij je.
voor al door gaan.
Voor/Door en Met elkaar komen we een heel eind.
GR.Herman
http://www.facebook.com/BushcraftLimburg
een pan's gerechten en voedsel-Rookgerechten.
http://forum.bushcraftnederland.nl/http ... 15#p138315
GR.Herman
http://www.facebook.com/BushcraftLimburg
een pan's gerechten en voedsel-Rookgerechten.
http://forum.bushcraftnederland.nl/http ... 15#p138315
- jenniskens
- Berichten: 6064
- Lid geworden op: 09 apr 2010, 18:45
- Locatie: Venray
- Contacteer:
Re: Survival: De basics serie. (Overzicht + Poll)
[quote="Herman"]
Heel goed bezig eindelijk iemand die gewoon Nederlands schrijft.
Bedankt daar voor ik kan maar een ding kiezen uit de poll maar eigenlijk mis ik de optie keus.
doe als maar en bundel deze tot een boek . Dan bestel ik deze alvast bij je.
voor al door gaan.
[/quote]
Idd, waneer komt het boek uit
Te moeilijk kiezen.
Heel goed bezig eindelijk iemand die gewoon Nederlands schrijft.
Bedankt daar voor ik kan maar een ding kiezen uit de poll maar eigenlijk mis ik de optie keus.
doe als maar en bundel deze tot een boek . Dan bestel ik deze alvast bij je.
voor al door gaan.
[/quote]
Idd, waneer komt het boek uit
Te moeilijk kiezen.
Re: Survival: De basics serie. (Overzicht + Poll)
van mijn part, allemaal
vind ze allemaal zeer goed
een collector item
laat maar komen
vind ze allemaal zeer goed
een collector item
laat maar komen
Keep it simple!
- jenniskens
- Berichten: 6064
- Lid geworden op: 09 apr 2010, 18:45
- Locatie: Venray
- Contacteer:
Re: Survival: De basics serie. (Overzicht + Poll)
Ik heb voor de eerste gekozen omdat de rest wel veel besproken is maar de eerste niet.
-
- Berichten: 3217
- Lid geworden op: 21 jan 2013, 22:39
- Contacteer:
Re: Survival: De basics serie. (Overzicht + Poll)
Ik heb ook voor de eerste gestemd om dezelfde reden die jenniskens gaf.
Van sommige onderdelen weet ik zelf al behoorlijk bveel af,
van andere zaken is het een kwestie van gewoon eens uitproberen en het niet alleen bij theorie laten wat zo vaak gebeurd.
er zijn meerdere onderwerpen die zeker voor mij extra interressant zijn maar omdat je die ook wel eens elders tegen komt is mijn stem op de bovenste uit die hele lange rij gevallen.
Van sommige onderdelen weet ik zelf al behoorlijk bveel af,
van andere zaken is het een kwestie van gewoon eens uitproberen en het niet alleen bij theorie laten wat zo vaak gebeurd.
er zijn meerdere onderwerpen die zeker voor mij extra interressant zijn maar omdat je die ook wel eens elders tegen komt is mijn stem op de bovenste uit die hele lange rij gevallen.
Re: Survival: De basics serie. (Overzicht + Poll)
Hey Mark, het is echt fantastisch dat je dat allemaal vertaalt!
Ik kijk er naar uit om meer te lezen. :)
Ik kijk er naar uit om meer te lezen. :)
[align=right][abbr=Hello, I am a signature! Now stick to your own business! ]Give a man a fire and he's warm for a day, but set fire to him and he's warm for the rest of his life.[/abbr][/align]
- Chevy
- Berichten: 763
- Lid geworden op: 21 dec 2010, 05:15
- Locatie: Somewhere in the concrete jungle...
Re: Survival: De basics serie. (Overzicht + Poll)
Hallo,
Ik heb het volgende gestemd, De Psychologie van Overleven (Wat overleven met mensen kan doen en andere praat)
Maar eigelijk alle aspecten die je opgeschreven heb... Jammer dat die keuze er niet bij stond.
Maar de psychologie van het overleven heeft mij altijd al enorm geintrigeerd...
Ga niet ver op mijn persoonlijke situatie in maar momenteel ben ik thuis dakloos en ben daardoor veel aan het bushcraften.
Hierbij maak ik af en toe super kleine dipjes mee, en het mooie ervan is, dat je altijd wel iets vindt waardoor je wil doorvechten...
Dat is de hoofdreden dat ik voor de keuze " De Psychologie van Overleven (Wat overleven met mensen kan doen en andere praat)" heb gestemd...
[glow=green,2,300]
P.S LEUKE TOPIC DIT!!!![/glow]
Ik heb het volgende gestemd, De Psychologie van Overleven (Wat overleven met mensen kan doen en andere praat)
Maar eigelijk alle aspecten die je opgeschreven heb... Jammer dat die keuze er niet bij stond.
Maar de psychologie van het overleven heeft mij altijd al enorm geintrigeerd...
Ga niet ver op mijn persoonlijke situatie in maar momenteel ben ik thuis dakloos en ben daardoor veel aan het bushcraften.
Hierbij maak ik af en toe super kleine dipjes mee, en het mooie ervan is, dat je altijd wel iets vindt waardoor je wil doorvechten...
Dat is de hoofdreden dat ik voor de keuze " De Psychologie van Overleven (Wat overleven met mensen kan doen en andere praat)" heb gestemd...
[glow=green,2,300]
P.S LEUKE TOPIC DIT!!!![/glow]
Gegroet,
Chevy.
Chevy.
Re: Survival: De basics serie. (Overzicht + Poll)
Het lijkt er op alsof velen denken dat je maar één hoofdstuk mag kiezen,
maar hij wil juist weten welke jullie als eerste zouden willen, het sluit de rest dus niet uit.
En zoals hij al schreef, je kunt je stem veranderen nadat je keuze is gepost.
En ik vraag me af waarom mensen stemmen op water, vuur en voedsel, terwijl die al gepost zijn.. [shadow=hotpink,left]:)[/shadow]
maar hij wil juist weten welke jullie als eerste zouden willen, het sluit de rest dus niet uit.
En zoals hij al schreef, je kunt je stem veranderen nadat je keuze is gepost.
En ik vraag me af waarom mensen stemmen op water, vuur en voedsel, terwijl die al gepost zijn.. [shadow=hotpink,left]:)[/shadow]
Laatst gewijzigd door Amy op 25 mei 2013, 01:05, 1 keer totaal gewijzigd.
[align=right][abbr=Hello, I am a signature! Now stick to your own business! ]Give a man a fire and he's warm for a day, but set fire to him and he's warm for the rest of his life.[/abbr][/align]
- Chevy
- Berichten: 763
- Lid geworden op: 21 dec 2010, 05:15
- Locatie: Somewhere in the concrete jungle...
Re: Survival: De basics serie. (Overzicht + Poll)
Urban net nog even gestemd. maar zoals ik al eerder vermelde...
eigelijk kan ik niet kiezen want ze liggen me allemaal... ben allround in gesteld... prepper he.
eigelijk kan ik niet kiezen want ze liggen me allemaal... ben allround in gesteld... prepper he.
Gegroet,
Chevy.
Chevy.